|
|
|
等待时刻 – Waiting for this moment
(Deng dai shi ke)
Boy
一百年的等待,
Yi bai nian de deng dai,
A hundred years of waiting,
一百年的痛苦。
Yi bai nian de tong ku.
A hundred years of pain.
等待时刻,
Deng dai shi ke
Waiting for the moment,
持有你在我的武器。
Chi you ni zai wo de wu qi.
To hold you in my arms.
等待时刻,
Deng dai shi ke,
Waiting for the moment,
觉得您的皮肤温柔。
Jiao de nin de pi fu wen rou.
To touch your gentle skin.
Girl
闭上眼睛,
Bi shang yan jing,
Close your eyes,
拥抱您的想法。
Yong bao nin de xiang fa.
Embrace your mind.
记得过去,
Ji de guo qu,
Recall the days of old,
日子禁止的爱。
Ri zi jin zhi de ai.
The days of forbidden love.
Boy
一百年的向往,
Yi bai nian de xiang wang,
A hundred years of yearning,
一百年的悲哀。
Yi bai nian de bai ai.
A hundred years of sorrow.
等待时刻,
Deng dai shi ke,
Waiting for the moment,
我们控制我们自己的生命。
Wo men kong zhi wo men zi ji de sheng ming.
For us to take control.
等待时刻,
Deng dai shi ke,
Waiting for the moment,
当我们会唱我们的歌。
Dang wo men hui cheng wo men de ge.
When we would sing our song.
一起。
Yi qi.
Together.
Boy + Girl
我们能保持我们的梦想,
Wo men neng bao chi wo men de meng xiang,
We can keep our dream,
我们将去年通过的时间。
Wo men jiang ju nian tong guo de shi jian.
We will last through time.
我们的心是一样的花,
Wo men de xin shi yi yang de hua,
Our hearts are like a flower,
越来越强。
Yue lai yue qiang
Growing stronger and stronger.
Girl
闭上眼睛,
Bi shang yan jing,
Close your eyes,
拥抱您的想法。
Yong bao nin de xiang fa.
Embrace your mind.
记得过去,
Ji de guo qu,
Recall the days of old,
日子禁止的爱。
Ri zi jin zhi de ai.
The days of forbidden love.
Boy
我已经持续了一个百年,
Wo yi jing chi xu le yi ge bai nian,
I've lasted for a hundred years,
只是觉得这一刻。
Zhi shi jue de zhe yi ke.
Just to feel this moment.
Girl
等待时刻,
Deng dai shi ke,
Waiting for the moment,
等待你的心。
Deng dai ni de xin.
Waiting for your heart.
Boy
等待时刻,
Deng dai shi ke
Waiting for the moment,
等待您的灵魂。
Deng dai nin de ling hun.
Waiting for your soul.
Boy + Girl
我们作出承诺,
Wo men zuo chu cheng nuo,
We made a promise,
承诺维护。
Cheng nuo wei hu.
A promise to preserve.
不可否认的爱,
Bu ke fou ren de ai,
The undeniable love,
说你和我分享。
Shui ni he wo fen xiang.
That you and I share.
Boy
等待时刻,
Deng dai shi ke,
Waiting for the moment,
等待你的心。
Deng dai ni de xin.
Waiting for your heart.
Girl
等待时刻,
Deng dai shi ke
Waiting for the moment,
等待您的灵魂。
Deng dai nin de ling hun.
Waiting for your soul.
Boy + Girl
我们作出承诺,
Wo men zuo chu cheng nuo,
We made a promise,
我们无须再继续。
Wo men wu xu zai ji xu.
That we need not keep anymore.
我们无须再继续。
Wo men wu xu zai ji xu.
That we need not keep anymore.
 spheal 000 · Sun Oct 19, 2008 @ 01:08am · 0 Comments |
|
|
|
|
|
